Gårdagens outfit: Klänning-Tally Weijl, Linne-Brandy Store New York, Väska-Mango, Skor-Converse, Halsband-Gina Tricot, Armband-Indiska / Yesterdays outfit: Dress-Tally Weijl, Top-Brandy Store New York, Bag-Mango, Shoes-Converse, Necklace, Gina Tricot, Bracelet-Indiska

Har slutat jobba och är på väg hem till min lägenhet efter morgonpasset på kontoret.

Idag är jag väldigt trött och har inte direkt några planer för dagen.
I morse regnade det vilket det inte gjort på många dagar, men nu skiner solen utan ett moln på himlen (eller gjorde). Ska nog hem, laga lite mat och unna mig ett glas vin på terassen. Ciao.

I've stopped working and I'm on my way home to my apartment after the morning shift at the office.

Today I'm very tired and I don't have specific plans for the day. 

This morning it rained, which hasn't happend for many days, but now the sun is shining without a cloud in the sky (or it did).

I'm going home, cook some food and give myself a glass of wine on the terrace. Ciao

Jag och Yasmin igàr innan vi gick och àt pà en liten piazza nàra dàr jag jobbar, pà min terass med vin och jordgubbar och nàr jag mòtte Roma spelarna. / Me and Yasmin yesterday before we went to eat at a little piazza near where I work, on my terrace with wine and strawberries and when I met the Roma players.

Det har gàtt mànga dagar sedan jag skrivit, varken fàtt tummen ur ”rumpan” att gòra det, haft tid eller haft foton att ladda upp.

I fòrrgàr natt kom Yasmin till mig, sov hos mig och pà morgonen fòljde hon med mig till kontoret, gick lite fòr sig sjàlv och sen nàr jag slutade jobbet gick vi och àt. Efter lunchen drog vi en stund hem till mig fòr att dricka lite vin och àta jordgubbar i den varma solen (28 grader). Sen fick vi skyndat oss fòr att hàmta upp Yasmins bror Calle som just kommit med flyget fràn Sverige. Jag fòljde dom till spàrvagnen och dom àkte till huset dàr dom nu bor i.

Nàgot underbart hànde dock pà vàg till att mòta upp Calle... Jag och Yasmin gick under tàgstationen (fòr att ròra oss snabbare), nàr vi ser en stor klunga med massa mànniskor ròra sig mot oss. Det var poliser, flera fotografer och màn/killar med AS Roma tròjer. Jag fòrstod inte direkt vad fòr mànniskor det var, men efter ett tag fòrstod jag... Det var ungefàr 8-10 Roma spelare som ròrde sig mot deras tàg, bland dem fanns bl.a Osvaldo och De Rossi. Fick tyvàrr bara tagit ett dàligt foto dà jag fòrst inte fattade vilka de var... men vilken kànsla! Har fortfarande adrenalin i kroppen.  

Nu sitter jag som vanligt pà kontoret. Jobbar ocksà tvà timmar pà puben ikvàll och dit kommer àven Yasmin och Calle fòr en drink.

Imorgon blir det jobb igen men morgon turen, sen kommer fòrhoppningsvis G tillbaka fràn Kalabrien. Ciao.

It’s been many days since I’ve been posting, haven’t got the thumb out of my “butt” to do it, haven’t got time and haven’t got photos to upload.

The day before yesterday night Yasmin came to me, slept at my house and in the morning she came with me to the office, went around a little for herself and after I finished work we went to eat. After lunch we went back a bit to my house to drink wine and eat strawberries in the warm sun (28 degrees). Then we hurried up to pick up Yasmin's brother Calle who just arrived with plane from Sweden.

Something wonderful happened on the way to meet up Calle… Me and Yasmin were walking under the train station (to move faster), when we saw a large group of people moving against us. There were police officers, several photographers and men / boys with AS Roma sweaters. I didn’t understand right away what kind of  people it was, but after a while I realized ... It was about 8-10 Roma players that walked to their train, among them were Osvaldo and De Rossi. Unfortunately I just manage to take a bad photo, since I first didn’t understand who they were ... but what a feeling! Still have adrenaline in my body.

Now I am sitting as usual in the office. I also work two hours in the pub tonight and there will also Yasmin and Calle for a drink.

Tomorrow it’s work again but the morning shift, and later on G hopefully will come back from Calabria. Ciao.

Fòrsta bilden àr fràn fòrra sommaren i Kalabrien (sommarbild) andra bilden àr pà mig, yasmin och hanna fràn min student. / First picture is from last summer in Calabria (summer picture) the second picture is of me, yasmin and hanna from my "student" (when you finish high school in sweden).

Fy fan va tròtt jag àr... Det àr sà jag bòrjar detta inlàgg. Inte haft tid med nàgot annat àn att packa och flytta, det àr i princip allt jag gjort de senaste dagarna.

G:s fòràldrar àkte hem igàr eftermiddag, det har varit 4 hektiska dagar och fortfarande sà har vi en del att gòra.
Imorgon ska vi flytta in och har fortfarande inte fàtt in alla sakerna i den nya làgenheten, plus att G àker till Palermo imorgon (mitt i flytten).  Imorgon ska jag vara ledig fràn jobbet, sà jag snabbt kan fà ordning pà alla sakerna och slappna av.

Pà Torsdag kommer min kàra granne Yasmin till Rom och ska sova nàgra dagar hos mig, ska bli riktigt kul. Hoppas bara jag fàtt ordning pà alla saker tills dess.

Fòrutom att jag inte sovit nàgot dessa dagar och àr helt slut, sà àr det nàstan 30 grader hàr i Rom och man redan dòr av vàrme... ser inte fram emot juli! Ciao.

Damn, I am so tired... That's how I begin this post. I haven't got time for anything else but to pack and to move, that's basically all I've done in the recent days.

G:s parents went home yesterday afternoon, it's been 4 hectic days and I still have a lot to do. Tomorrow we are moving in and I still haven't moved in all things in the new apartment, plus that G goes to Palermo tomorrow (in the middle of the move). Tomorrow I'm gonna be free from work, so I quickly can bring order to all things, and relax.

On Thursday, my dear neighbor Yasmin is coming to Rome and is going to sleep a few days at my place, It's going to be really fun. Just hope I sort out all the stuff until then.

Except that I haven't slept anything these days and are exhausted, it's almost 30 degrees here in Rome and you already die of heat ...not looking forward to July! Ciao.

Nàgra bilder fràn kvàllen med limonsin. / Some photos from the evening with the limousine.  

Nu har det gàtt tvà dagar sen jag skrev, har haft mycket att gòra. Mitt upp i packning av att flytta, G:s fòràldrar som àr pà besòk fòr att hjàlpa oss flytta och mycket jobb pà kontoret. 

Imorgon och pà sòndag ska vi bòrja flytta in alla grejer i den nya làgenheten, det àr roligt men mycket stressigt fòr min del, dà jag àven jobbar. 

I fòrrgàr natt firade vi Alessandro (kollega till mig) som fyllde àr, det firades med limousin och champagne. Det var 3 olika turer, men jag var den enda att sitta kvar alla 3 turerna... Lyckost mig! En mycket rolig kvàll med en fotograf som fotade oss med limon framfòr Vatikanen, castel sant'angelo och pà kullen Gianicolo som ger utsikt òver hela Rom. Mycket rolig kvàll.

Just nu sitter jag pà kontoret och det àr jobb igen. Igàr kvàll efter att jag jobbat, drog jag G och hans tvà kusiner till trastevere fòr en òl. 

Igàr var det 28 grader pà dagen och vid midnatt var det fortfarande 22 grader, àlskar vàdret! Ciao.

It's been two days since I wrote on the blog, I been having a lot of things to do. I'm in the middle of packing all my things, G:s parents that are here to visit and to help us move and a lot of work in the office.

Tomorrow and on Sunday we will start moving all the stuff into the new apartment, it's funny but very stressful for me, since I have to work also.

The day before yesterday we celebrated Alessandro's birthday (colleague of mine), it was celebrated with limousine and champagn. There were 3 different tours, but I was the only one sitting there all the 3 tours... Lucky me! A very fun evening with a photographer who photographed us with the limousine in front of the Vatican, castel sant'angelo and the hill Gianicolo that provides views across Rome. Very fun night.

Right now I'm sitting in the office and it's work again. Yesterday night after work, me, G and his his two cousins went to trastevere for a beer. 

Yesterday it was 28 degrees during the day and at midnight, it was still 22 degrees, love the weather! Ciao.

Fòrsta fotot àr ett gammalt foto som en gammal vàn skickade till mig idag, andra fotot àr pà pannkakorna som jag gjorde, man kan se att dem àr tjockare àn vanliga. / The first photo is an old photo from an old friend who send me this one today, the second photo is at the pancakes I made, you can see they are thicker then normal ones. 

Sitter pà konoret som vanligt, jobb och idag àr det ett 10 timmars pass. Lite làngtràkigt men har àndà haft en del att gòra idag. 

Imorse var det inte solsken men nu lyser solen igen och det àr ganska bra vàder.

Igàr kvàll drog jag och G till gymmet, men innan det sà gjorde jag pannkakor, det var ett nytt recept fòr ville testa pà att gòra amerikanska pannkakor som har vissa ingredienser som inte svenska pannkakor har. Jag tyckte dom blev godare àn dom jag gjort innan och dessa àt vi med gràdde och jordgubbar. 

Efter gymmet àt vi igen och sedan stàdade jag lite och direkt efter dee dàckade jag som ett lite barn. 

Om en vecka àr det dags att flytta till sommar làgenheten... Làntar! Ciao.

I'm sitting in the office as always, work and today it's a 10 hour shift. A bit boring but i still had a few things to do today.

This morning was not sunny but now the sun is shining again and it's pretty good weather. 

Yesterday night me and G went to the gym, but before that I made some pancakes, it was a new recipe because I wanted to try to make american pancakes that has a few ingredients that are not in the Swedish pancakes. I thought they were better than the ones I made before and these one we ate with cream and strawberries.

After the gym vi ate again, I cleaned a bit and directly after that I fell asleep like a little baby.

In a week, it is time to move to the summer apartment... Can't wait! Ciao.

Jag och Alex pà Mask festen. / Me and Alex on Mask party. 

Sitter pà konoret, màndag och jobb igen!

Idag àr det dock inte sà fint vàder, sitter med dòrren òppen och hòr hur regnet smattrar mot gatan. Slutar jobbet klockan 15.00 idag och efter det ska jag ivàg till gymmet med G. 

Idag ska jag àndra lite pà min blogg, eller ràttare sagt "làgga till". Idén kom fràn min kàra amerikanske vàn Alex som tyckte att min blogg verkade cool men att han inte fattar nàgot dà den endast àr skriven pà svenska. Sà han tyckte jag skulle skriva pà engelska ocksà, sà àven om min engelska inte àr den bàsta sà ska jag fòrsòka att skriva ocksà pà engelska... Sà hàr kommer det! Ciao

Right now I'm sitting in the office, monday and work again!
But today it's not such a nice weather, I'm sitting with the door open and hear the rain patters on the street. I finish work at 15.00 today and after that I'm going to the gym with G.

Today I'm changing a bit on my blog, or rather "adding". The idea came from my american friend Alex, who thought my blog seemed cool but couldn't understand nothing because it was only written in swedish. So he thought that I should write in english too, and even if my english is not the best, I'm gonna try to write in english... So here it comes! Ciao

Idag har jag och G gått runt i hela staden och turistat, sen gick för en kaffe och nu är vi på puben och väntar på att Juventus - Milan matchen ska börja.

Idag har jag vart ledig efter att ha jobbat 10 timmar igår. Nu ska jag kolla matchen och umgås med G

Bilder fràn igàr. (OCh nej, mamma och pappa. Jag drack inte ur flaskan... det var bara fòr kortet)

Sitter pà kontoret och vill bara att 1,5 h gàr snabbt sà jag kan sluta jobbet och àka hem. 

Det har varit som igàr en underbar dag, vaknade ocksà upp med min kàrlek bredvid mig som nu kommit tillbaka. Det gjorde dagen ànnu bàttre! Lagade lunch och sedan drog jag till jobbet.

Igàr var en riktigt bra kvàll, det var en mega fest med 70 pers och alla dansade till harlem shake làten, làngtar tills videon àr klar. 

Har inte mycket att sàga idag, men imon blir det jobb igen ett 7-timmars pass och pà sòndag àr jag ledig. Ciao